Chapter 6
(6.1) The gold standard for
teachers is to get students to store information in their long-term memory.
What role do interpreters play in what is stored in the student’s sensory
register? working memory? What are some potential issues that may arise?
Interpreters play a huge role in what is stored in a sensory register and working memory. Through repeating particular signs, introducing new signs and following a specific language model, the deaf student memorizes/remembers new information. However, if I am introducing signs in a more advanced way than the student is linguistically prepared for, they will probably not remember it. Also, if I present the new information in a nonsensical or relevant way to the student, the information will not be stored accordingly. Finally, if I do not repeat the new signs enough, the signs and the information will not store in the students memory.
(6.2) If you interpret for a
student throughout the course of a school day, what strategies could you. employ
to help your student become increasingly independent and to develop long-term
memory storage of things like signs for course specific language, class
schedule, etc. Identify at least one strategy
for long-term memory storage to: (1) promote metacognition, (2) encourage
meaningful learning, and (3) make use of mnemonics.
I think a strategy that could work very well for remembering certain signs would be to use the key word method of the mnemonic technique or even the meaningful learning. A lot of signs in ASL are related to the visual representation of that word. For example, CAR is signed like one is driving a car. The student can relate the new word to an actual action or thing they are learning about. For English words they are reading I would suggest a mnemonic device as well. It is easire to relate English words to signs and visual factors in the outside world.
It is very interesting thinking about how a student must learn the new word signs and how hard it must be on both the interpreter and the student while learning those new signs. Is there any certain format that the student can use to retain the new sign? I just wonder if their teacher would be providing a list of new terminology for their class.
ReplyDelete